Eislermaterial
Staged Concert, 1998
composer & director Heiner Goebbels
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light Jean Kalman
assistant director Stephan Buchberger
musical director Peter Rundel
sound director Norbert Ommer
A comission by musica viva/Bayerischer Rundfunk
Co-produced by musica viva/Bayerischer Rundfunk, Hebbeltheater Berlin, Dresdner Zentrum für Zeitgenoessische Musik. Supported by Kulturreferat of Munich and Muffathalle, sponsored by Kulturstiftung der Deutschen Bank.
premiere Munich (musica viva/Bayerischer Rundfunk), May 1998, for the 100th birthday of Hanns Eisler
since then more than 40 performances in Vienna, Frankfurt/Main, Berlin, Brussels, Paris, Amsterdam, Edinburgh, Lissabon, Rimini, Baden-Baden, Hannover, Hamburg, Bochum, New York, Basel
"Ich glaube, daß meine Entscheidung, professionell Musik zu machen, wesentlich mit seiner [Hanns Eislers] Arbeit zu tun hat. (...) Ich war fasziniert von der ganzen Bandbreite, in der Eisler diskutiert hat, über Literatur, Politik, Mathematik, Philosophie, bildende Kunst, Musik natürlich.."Heiner Goebbels
Hanns Eisler gelang es in den 1950er Jahren in der ehemaligen DDR, die gesellschaftliche Isolation der modernen Musik zu durchbrechen; viele seiner Werke verstehen sich in bewusstem Bezug auf Funktionen und auf andere Künste als ›angewandte Musik‹. Großen Stellenwert erhielten die Bereiche Massenlied, Chor, Theater und Film. 1998 schuf Heiner Goebbels anlässlich des 100. Geburtstages von Hanns Eisler für das Ensemble Modern eine Hommage, die in ihrer Komplexität an das Schaffen Eislers anknüpft.
Die ganze Breite von Eislers Schaffens verarbeitet Goebbels im ›Eislermaterial‹ – ein szenisches Konzert mit einigen der berühmtesten Lieder von Eisler, die Goebbels für die Aufführung durch das Ensemble Modern eingerichtet, arrangiert und mit originalen Tondokumenten von Eisler collagiert hat. Interpret der Lieder ist der Schauspieler Josef Bierbichler mit seiner unverkennbaren ungekünstelten und zugleich anrührenden Stimme. Die Solisten des Ensemble Modern werden dabei in vielfältiger Weise in die Geschehnisse eingebunden: "ein inszeniertes Konzert, ein klingendes Portrait, das einen durch seine starke atmosphärische Wirkung völlig in den Bann schlägt" (Neue Zürcher Zeitung, 25.5.1998).
Texts
Mehrdimensionale Echoräume (Article, de)
Weltbezüge in den Musiktheaterstücken "Schwarz auf Weiß" und "Eislermaterial"
2018, Jörn Peter Hiekel, Musik Konzepte
Tverrsnitt av et liv (Review, no)
Eislermaterial” trenger seg ikke på med hardtslående poenger, men viser fram et liv, et virke, et sett med overbevisninger, uten å vurdere, dømme eller trekke slutninger.
12 September 2017, Hilde Halvorsrød, scenekunst
Heiner Goebbels: Eislermaterial (Review, en)
1 December 2012, Daniel Birnbaum, Artforum
Ausnahmsweise mal eine Ehrung ohne Chinesen (Review, de)
Köln verabschiedet Kasper König, Direktor des Museum Ludwig, mit dem hinreißenden Heiner-Goebbels-Stück "Eislermaterial", aufgeführt von 14 Musikern und dem Schauspieler Josef Bierbichler.
15 October 2012, Thomas Schmid, Die Welt
"Eine Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand umfassend aufbauen" (de)
am Beispiel Eislermaterial
2006, Heiner Goebbels
Melancholische Hommage (Review, de)
Heiner Goebbels' "Eislermaterial" beim Kunstfest in Weimar
28 August 2004, Roberto Becker, Neues Deutschland
Die Suche nach Engeln endet bei der Materialausgabe (Review, de)
Neues aus Frankfurt, Kolossales aus Sankt Petersburg und Zwittriges aus China beim Lincoln Center Festival
11 August 2003, Jordan Mejias, Frankfurter Allgemeine Zeitung
Mittendrin und doch daneben (Review, de)
Mit seinen Klangmontagen setzt sich Heiner Goebbels zwischen alle Stühle. Vielleicht ist er gerade deswegen so erfolgreich.
Nr. 32.03, Mario Gerteis, Die Weltwoche
Wie aus Material neues Leben entsteht (Review, de)
Endlich auch in Frankfurt: Heiner Goebbels' "Eislermaterial" mit dem Ensemble Modern im Bockenheimer Depot
3 March 2001, Hans-Jürgen Linke, Frankfurter Rundschau
Ich arbeite gern mit Fundstücken (de)
Aus einem Gespräch mit Heiner Goebbels über sein Projekt Eislermaterial
28/2001, Heiner Goebbels, Eisler-Mitteilungen
Untitled (Review, it)
10/1999, Laura Putti, La Repubblica
Kampfmusik als Jazz (Review, de)
Eislermaterial (1998) im Berliner Hebbel-Teater
8 October 1998, Liesel Markowski, Neues Deutschland
Vollendet einfach (Review, de)
Ensemble Modern mit Goebbels' "Eisler-Material" im Hebbel-Theater
6 October 1998, Isabel Herzfeld, Der Tagesspiegel
Der Traurige Kommunist (Review, de)
Heiner Goebbels stellt mit Eislermaterial, Sepp Bierblicher und dem Ensemble Modern Hanns Eisler neu zur Debatte
1 August 1998, Bernd Feuchtner, TIP Berlin
Komponist und Kommunist (Review, de)
Noch ein 100. Geburtstag in diesem Jahr: Hanns Eisler Komponist und Kommunist, Altersgenosse und Weggefährte Brechts, wurde am 6. Juli i898 in Leipzig geboren. Heiner Goebbels widmete ihm aus diesem Anlaß eine Geburtstags- Eloge: „Eislermaterial“
1 August 1998, Frieder Reininghaus, Deutsche Bühne
"Nicht nur Brecht, auch Hanns Eisler" (Review, de)
Das Ensemble Modern und Sepp Bierbichler mit 'Eislermaterial' im Wiener Konzerthaus
27 July 1998, Heinz Rögl, Salzburger Nachrichten
Ein Knarzen im Getriebe (Review, de)
Widerstandsübung: Heiner Goebbels 'Eislermaterial' wurde mit Sepp Bierbichler in der Münchner Muffathalle uraufgeführt
26 May 1998, Reinhard J. Brembeck, Der Tagesspiegel
Wider die Dummheit der Musik (Review, de)
Heiner Goebbels liefert "Eislermaterial" bei der Münchner Musica viva
25 May 1998, Reinhard Schulz, Süddeutsche Zeitung
Geburtstagsgruß (Review, de)
'Eislermaterial', ein inszeniertes Konzert von Heiner Goebbels in München
25 May 1998, Peter Hagmann, Neue Zürcher Zeitung
Mehr als nur ein DDR-Komponist (Interview, de)
Heiner Goebbels über die Uraufführung seines "Eisler-Materials" und die Beziehung zu diesem Musiker. Interview mit Reinhard J. Brembeck
23/24.5.1998, Süddeutsche Zeitung
Past Dates
February 2020
Elbphilhamonie, Hamburg (Germany)
May 2019
Hellerau, Dresden (Germany)
May 2018
Bockenheimer Depot, Frankfurt am Main (Germany)
September 2017
Ultima Contemporary Music
National Theatre, Oslo (Norway)
June 2015
E-Werk, Freiburg (Germany)
October 2012
Philharmonie, Köln (Germany)
September 2009
Mousonturm, Frankfurt am Main (Germany)
November 2006
schauspielfrankfurt, Frankfurt am Main (Germany)
September 2006
Musica Festival, Strasbourg (France)
August 2006
Berliner Ensemble (Theater am Schiffbauerdamm), Berlin (Germany)
June 2006
Städtische Bühnen, Freiburg (Germany)
November 2005
Festival d'Automne, Paris (France)
October 2005
Rote Fabrik, Zürich (Switzerland)
August 2004
Kunstfest, Weimar (Germany)
January 2004
Mousonturm, Frankfurt am Main (Germany)
November 2003
Schauspielhaus Bochum, Bochum (Germany)
October 2003
Festspielhaus, Baden-Baden (Germany)
September 2003
Teatro Novelli, Rimini (Italy)
July 2003
Lincoln Center Festival, New York (USA)
December 2001
Culturgest, Lisboa (Portugal)
March 2001
Bockenheimer Depot, Frankfurt am Main (Germany)
February 2001
Kulturwerkstatt Kaserne Basel, Basel (Switzerland)
January 2001
Kammerspiele, Munich (Germany)
November 2000
Schauspielhaus, Hamburg (Germany)
October 2000
Schauspielhaus, Hamburg (Germany)
May 2000
Kunstenfestival, Brussels (Belgium)
March 2000
Berliner Ensemble (Theater am Schiffbauerdamm), Berlin (Germany)
January 2000
Berliner Ensemble (Theater am Schiffbauerdamm), Berlin (Germany)
October 1999
Odeon Théâtre, Paris (France)
August 1999
Edinburgh International Festival, Edinburgh (Great Britain)
July 1999
Theater der Stadt Hannover, Hannover (Germany)
June 1999
Holland Festival, Amsterdam (Netherlands)
October 1998
Hebbeltheater (now Hebbel am Ufer), Berlin (Germany)
Dresdner Musikfestspiele, Dresden (Germany)
July 1998
Theater der Stadt Hannover, Hannover (Germany)
May 1998
Konzerthaus, Vienna (Austria)
Muffat Halle, Munich (Germany)
Bockenheimer Depot, Frankfurt am Main (Germany)
Related Works
Eislermaterial
TV version, 1998
TV Production
Eislermaterial
Radio edit, 1999
Audio Play
Eislermaterial
The complete recording of the Staged Concert, 1999
DVD
Eislermaterial
Heiner Goebbels/Ensemble Modern, 2002
CD