Oder die glücklose Landung

Als das Schlagwort von der "Festung Europa" die Runde machte, realisierte Heiner Goebbels in Paris mit traditionellen afrikanischen Balladensängern ein Stück, das die Angst vor der Fremde und das Grauen der europäischen Kolonisation zum Thema macht, aber zugleich ein Gespräch über Bäume ist. - Joseph Conrads Kongo-Tagebuch, Heiner Müllers Text "Herakles 2 oder die Hydra" und "Das Notizbuch vom Kiefernwald" von Francis Ponge beschreiben den (Ur-)Wald sowohl als mütterlich lockende Vegetation wie als bedrohliche Matrix, die den Protagonisten verschlingt. Die Literatur, hat Walter Benjamin einmal gesagt, ist ein Wald, in dem der Leser der Jäger ist. - Mit Ernst Stötzner als Sprecher war das Stück am Eröffnungsabend der Freiburger Hörspieltage erstmals in deutscher Sprache zu hören. Neben Sira und Boubakar Djebate, die einer senegalesischen Dynastie von Griot-Sängern entstammen, traten die französischen Musiker Xavier Garcia, Alexandre Meyer und Yves Robert auf. Das Hörstück basiert auf einer Musiktheaterproduktion des Théâtre des Amandiers und des Theaters am Turm / Frankfurt am Main.