30 July 2002, Blanco Negro
Review (es)
Importante estreno latinoamericano en el Teatro Argentino de La Plata
Presenta el concierto escénico De Materie
Esta será una nueva producción original de Goebbels para nuestro público luego de las exitosas presentaciones en el país de sus propias obras Stiters Dinge (Teatro Colón, 2016) y Eraritjaritjaka (Teatro San Martín, 2011). En esta ocasión -un acontecimiento inédito – los artistas argentinos Minou Maguna, Andrés Denegri, Matías Sendón y Edgardo Mercado fueron convocados por Goebbels para trabajar en aspectos de las diferentes secciones de la obra. Mercado, a cargo del diseño coreográfico de la Escena III; Maguna y Denegri, responsables de puestas de video en las Escenas I y IV, respectivamente y Sendón, en la iluminación. Heiner Goebbels realizará la dirección general, diseño de iluminación y puesta en escena. Esta es la segunda versión que Goebbels realiza de esta obra. La primera puesta fue presentada en la Ruhrtriennale 2014 y en marzo de este año The Armory, Nueva York. El tenor inglés Robin Tritschler y la soprano argentina Oriana Favaro desempeñarán los roles solistas; a su vez, la actriz Analía Couceyro realizará un papel hablado. Los ocho integrantes del Nonsense Ensamble Vocal de Solistas ocuparán el rol del coro y el cuarteto de saxos español Sigma Project y la Orquesta Estable del Teatro Argentino los roles instrumentales. Será un cruce de prácticas contemporáneas en un despliegue de producción sin precedentes. Lejos de constituir una ópera, De Materie (La Materia, 1988) es, en todo caso, una serie de episodios coreográficos y operísticos con continuidad escénica pero no argumental. Con esta propuesta, Louis Andriessen trasciende su lenguaje de estructuras percusivas y minimalistas y apela a sonoridades que van desde el ruidismo hasta las texturas orquestales impresionistas, con referencias tan eclécticas como Bach, Stravinsky, la canción tradicional holandesa, el boogie-boogie y el rock. Compuesta como cuatro partes independientes, con un orgánico de soprano, tenor, dos oradores, ocho voces y una atípica orquesta, De Materie reflexiona sobre las conexiones entre la materia y el espíritu. Los textos, cantados o leídos, están extraídos de distintos momentos históricos de los últimos ochocientos años: la Declaración de la Independencia de Holanda en 1581; un libro sobre construcción naval publicado en 1690; un ensayo filosófico y científico de 1651; la visión religiosa y erótica de una monja del Siglo XIII; un manifiesto sobre historia del arte; una nota privada sobre Piet Mondrian y diarios de Marie Curie. De Materie es susceptible de ser experimentada como un concierto escénico en el que las ideas, más que los personajes, ocupan la escena; una sinfonía con protagonistas que cantan; un ensayo sobre la relación entre pensamiento exacto, intuición artística y emoción.
on: Louis Andriessen: De Materie / staged concert version (Music Theatre)